Nobel Symposia

Speech

At the Nobel Centennial Symposia, held on 6 December 2001 in Oslo, Norway, Kim Dae-jung delivered this speech.

See a Video of the Speech

English interpretation 17 min.

Play

Korean 17 min.

Play

To see the video you need Adobe Flash Player or Windows Media Player
Copyright © Nobel Web AB 2010
Credits: Frekvens Produktion AB (webcasting)

Interpreter's note
This is a live recording of members of AIIC, the International Association of Conference Interpreters, interpreting simultaneously at the Nobel Centennial Symposia. It is not intended to be a literal or definitive translation of the proceedings.

TO CITE THIS PAGE:
MLA style: "Kim Dae-jung - Nobel Symposia". Nobelprize.org. 21 May 2013 http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/2000/dae-jung-symp.html