2005

Bio-bibliography

English Biobibliographical Notes Harold Pinter was born on 10 October 1930 in the London borough of Hackney, son of a Jewish dressmaker. Growing up, Pinter was met with the expressions of anti-Semitism, and has indicated its importance for his becoming a dramatist. At the outbreak of the Second World War, he was evacuated from London…

more

Press release

French Le secrétaire perpétuel Communiqué de presse Le 13 octobre 2005 Prix Nobel de littérature pour l’année 2005 Harold Pinter Le prix Nobel de littérature pour l’année 2005 est attribué à l’écrivain anglais Harold Pinter « qui dans ses drames découvre l’abîme sous les bavardages et se force un passage dans la pièce close de…

more

Press release

German Der ständige Sekretär Pressemitteilung 13. Oktober 2005 Der Nobelpreis in Literatur des Jahres 2005 Harold Pinter Der Nobelpreis in Literatur des Jahres 2005 wird dem englischen Schriftsteller Harold Pinter verliehen „der in seinen Dramen den Abgrund unter dem alltäglichen Geschwätz freilegt und in den geschlossenen Raum der Unterdrückung einbricht“. Die Schwedische Akademie

more

Press release

Swedish Ständige sekreteraren Pressmeddelande 13 oktober 2005 Nobelpriset i litteratur år 2005 Harold Pinter Nobelpriset i litteratur år 2005 tilldelas den engelske författaren Harold Pinter “som i sina dramer frilägger avgrunden under vardagspratet och bryter sig in i förtryckets slutna rum”. Svenska Akademien

more

Press release

English The Permanent Secretary Press release 13 October 2005 The Nobel Prize in Literature 2005 Harold Pinter The Nobel Prize in Literature for 2005 is awarded to the English writer Harold Pinter “who in his plays uncovers the precipice under everyday prattle and forces entry into oppression’s closed rooms”. The Swedish Academy

more

Bio-bibliography

French Notice biobibliographique Harold Pinter est né le 10 octobre 1930 dans le faubourg de Hackney à Londres, fils d’un tailleur pour dames juif. Pendant sa jeunesse Pinter est exposé à l’antisémitisme, ce qui, selon lui-même, est déterminant pour sa formation de dramaturge. Au début de la deuxième guerre mondiale il est évacué à l’âge…

more

Award ceremony speech

Swedish Presentationstal av författaren Per Wästberg, ledamot av , den 10 december 2005. Per Wästberg presenterar Nobelpriset i litteratur 2005 i Stockholms Konserthus. Eders Majestäter, Eders Kungliga Högheter, Ärade Nobelpristagare, Mina damer och herrar, Harold Pinter är det engelska dramats förnyare under 1900-talet. “Pinteresque” är ett adjektiv i Oxford Dictionary. Likt Kafka, Proust…

more