Nobel Prize

French Le secrétaire perpétuel Communiqué de presse Le 13 octobre 2005 Prix Nobel de littérature pour l’année 2005 Harold Pinter Le prix Nobel de littérature pour l’année 2005 est attribué à l’écrivain anglais Harold Pinter « qui dans ses drames découvre l’abîme sous les bavardages et se force un passage dans la pièce close de…

German Der ständige Sekretär Pressemitteilung 13. Oktober 2005 Der Nobelpreis in Literatur des Jahres 2005 Harold Pinter Der Nobelpreis in Literatur des Jahres 2005 wird dem englischen Schriftsteller Harold Pinter verliehen „der in seinen Dramen den Abgrund unter dem alltäglichen Geschwätz freilegt und in den geschlossenen Raum der Unterdrückung einbricht“. Die Schwedische Akademie

Swedish Ständige sekreteraren Pressmeddelande 13 oktober 2005 Nobelpriset i litteratur år 2005 Harold Pinter Nobelpriset i litteratur år 2005 tilldelas den engelske författaren Harold Pinter “som i sina dramer frilägger avgrunden under vardagspratet och bryter sig in i förtryckets slutna rum”. Svenska Akademien

French Notice biobibliographique Harold Pinter est né le 10 octobre 1930 dans le faubourg de Hackney à Londres, fils d’un tailleur pour dames juif. Pendant sa jeunesse Pinter est exposé à l’antisémitisme, ce qui, selon lui-même, est déterminant pour sa formation de dramaturge. Au début de la deuxième guerre mondiale il est évacué à l’âge…

Swedish Presentationstal av författaren Per Wästberg, ledamot av , den 10 december 2005. Per Wästberg presenterar Nobelpriset i litteratur 2005 i Stockholms Konserthus. Eders Majestäter, Eders Kungliga Högheter, Ärade Nobelpristagare, Mina damer och herrar, Harold Pinter är det engelska dramats förnyare under 1900-talet. “Pinteresque” är ett adjektiv i Oxford Dictionary. Likt Kafka, Proust…

Swedish Bio-bibliografi Harold Pinter föddes den 10 oktober 1930 i Hackney i London som son till en judisk damskräddare. Pinter fick under sin uppväxt uppleva antisemitiska stämningar, något som han själv framhållit som betydelsefullt för hans utveckling till dramatiker. Vid andra världskrigets utbrott evakuerades han som nioåring från London och återvände vid tolv års ålder.…

more

Swedish Harold Pinter föddes den 10 oktober 1930 i Hackney i London som son till en judisk damskräddare. Pinter fick under sin uppväxt uppleva antisemitiska stämningar, något som han själv framhållit som betydelsefullt för hans utveckling till dramatiker. Vid andra världskrigets utbrott evakuerades han som nioåring från London och återvände vid tolv års ålder. Han…

French Harold Pinter est né le 10 octobre 1930 dans le faubourg de Hackney à Londres, fils d’un tailleur pour dames juif. Pendant sa jeunesse Pinter est exposé à l’antisémitisme, ce qui, selon lui-même, est déterminant pour sa formation de dramaturge. Au début de la deuxième guerre mondiale il est évacué à l’âge de neuf…

German Harold Pinter wurde am 10. Oktober 1930 als Sohn eines jüdischen Damenschneiders in Hackney, London geboren. Er mußte in den Jahren seines Heranwachsens antisemitische Stimmungen fühlen, was, wie er selbst betont hat, für seine Entwicklung zum Dramatiker von Bedeutung war. Beim Ausbruch des Zweiten Weltkriegs wurde er als Neunjähriger aus London evakuiert und kehrte…