Pressmeddelande från Nobelprismuseet

Föremål från Mario Vargas Llosa har överlämnats till Nobelprismuseet

18 september 2025 View in English

År 2023 blev Mario Vargas Llosa invald i Franska akademien (L’Académie française), och blev därmed den första medlemmen i akademiens historia vars författarskap inte är på franska. Nu doneras hans ceremoniella dräkt från akademien, den så kallade l’habit vert, till Nobelprismuseet i Stockholm, överlämnad av Raúl Tola, direktör för Cátedra Vargas Llosa.

L’habit vert är den ceremoniella dräkt som kännetecknar medlemmarna i Franska akademien, i vilken det mest ikoniska plagget är en mörk rock, rikt dekorerad med broderade olivkvistar i grönt och guld på krage, bröst och manschetter.

Dräkten bars av författaren och Nobelpristagaren Mario Vargas Llosa den 9 februari 2023, då han vid 87 års ålder tog plats nummer 18 i akademien – en stol som tidigare innehafts av bland andra Alexis de Tocqueville. Därmed blev han officiellt en av akademiens så kallade ”odödliga”.

Mario Vargas Llosa
Mario Vargas Llosa. Photo: Álvaro Vargas Llosa

”Dräkten är en symbol för hur litteratur berör människor långt utöver nationsgränserna. På Nobelprismuseet har vi just nu en stor utställning med över 250 föremål som pristagare skänkt genom åren. Genom sakerna kan man lära sig mer om vilka pristagarna är och vad de fått Nobelpriset för”, säger Hanna Stjärne, vd Nobelstiftelsen. 

”Hans inval var historiskt: han blev den första medlemmen i akademiens långa historia vars litterära verk inte är skrivna på franska. Dessutom är han den första person som valts in efter att ha mottagit ett Nobelpris”, säger Raúl Tola, direktör för Cátedra Vargas Llosa.

Vargas Llosa avled tidigare i år vid 89 års ålder. Han tilldelades år 2010 Nobelpriset i litteratur för sin ”kartläggning av maktens strukturer och knivskarpa bilder av individens motstånd, revolt och nederlag”. 

Man och kvinna med dräkt
Hanna Stjärne och Raúl Tola på Nobelprismuseet. © Nobel Prize Outreach. Foto: Clément Morin

Vargas Llosas föremål visas på Nobelprismuseet

I samband med Nobelveckan år 2010 donerade Vargas Llosa själv två föremål till Nobelprismuseet; en flodhäst i trä och ett anteckningsblock från El País, där Vargas Llosa ibland medverkade som fristående skribent.

Den ceremoniella dräkten kommer nu att visas tillsammans med Vargas Llosas två tidigare donerade föremål i utställningen Sakerna som förändrar världen.

Föremålet har donerats av Cátedra Vargas Llosa med hjälp av spanska ambassaden i Sverige (Embassy of Spain in Sweden), Perus ambassad i Sverige (Embassy of Peru in Sweden) och Romanska och klassiska institutionen vid Stockholms universitet.

Contacts