Literature
Presentationstal
Award ceremony speech
Swedish Presentationstal av författaren Per Wästberg, ledamot av , den 10 december 2005. Per Wästberg presenterar Nobelpriset i litteratur 2005 i Stockholms Konserthus. Eders Majestäter, Eders Kungliga Högheter, Ärade Nobelpristagare, Mina damer och herrar, Harold Pinter är det engelska dramats förnyare under 1900-talet. “Pinteresque” är ett adjektiv i Oxford Dictionary. Likt Kafka, Proust…
moreBiobibliografisk notis
Bio-bibliography
Swedish Bio-bibliografi Harold Pinter föddes den 10 oktober 1930 i Hackney i London som son till en judisk damskräddare. Pinter fick under sin uppväxt uppleva antisemitiska stämningar, något som han själv framhållit som betydelsefullt för hans utveckling till dramatiker. Vid andra världskrigets utbrott evakuerades han som nioåring från London och återvände vid tolv års ålder.…
moreNota biobibliográfica
Bio-bibliography
Spanish Tomas Tranströmer nació el 15 de abril de 1931 en Estocolmo. Sus padres, Helmy y Gösta Tranströmer, eran maestra de escuela y redactor respectivamente. Tras terminar el bachillerato en 1950 en el centro de enseñanza secundaria Södra Latin, comenzó sus estudios en historia de la literatura, psicología e historia de las religiones en la…
morePresentationstal
Award ceremony speech
Swedish Presentationstal av Professor Horace Engdahl, ständige sekreterare, ledamot av Svenska Akademien, 10 december 2008. Professor Horace Engdahl presenterar Nobelpriset i litteratur 2008 i Stockholms Konserthus. Eders Majestäter, Eders Kungliga Högheter, mina damer och herrar! Vad skall man med personer till i ett litterärt verk? Roland Barthes hävdade att det mest föråldrade bland…
moreNobelpriset i litteratur år 2008 – Pressmeddelande
Press release
Swedish Ständige sekreteraren Pressmeddelande 9 oktober 2008 Nobelpriset i litteratur år 2008 Jean-Marie Gustave Le Clézio Nobelpriset i litteratur år 2008 tilldelas den franske författaren Jean-Marie Gustave Le Clézio “uppbrottets, det poetiska äventyrets och den sinnliga extasens författare, utforskare av en mänsklighet utanför och nedanför den härskande civilisationen”.
moreNotice biobibliographique
Bio-bibliography
French Notice biobibliographique Jean-Marie Gustave Le Clézio est né le 13 avril 1940 à Nice, mais ses deux parents avaient de fortes attaches familiales avec l’île Maurice, ancienne colonie française, conquise par les britanniques en 1810. À l’âge de 8 ans Le Clézio part avec le reste de sa famille habiter au Nigéria, où le…
moreBiobibliografisk notis
Bio-bibliography
Bio-bibliografi Jean-Marie Gustave Le Clézio föddes den 13 april 1940 i Nice, men både föräldrarna hade starka släktband med den en gång franska kolonin Mauritius, erövrad av britterna 1810. Le Clézio flyttade vid åtta års ålder tillsammans med övriga familjen till Nigeria, där fadern blivit kvar som läkare under andra världskriget. På den månadslånga båtfärden…
moreEl premio Nobel de literatura 2008 – Nota de prensa
Press release
Spanish Secretario permanente Nota de prensa 9 de octubre del 2008 El premio Nobel de literatura 2008 Jean-Marie Gustave Le Clézio El premio Nobel de literatura 2008 ha sido otorgado al escritor francés Jean-Marie Gustave Le Clézio ”el escritor de la ruptura, de la aventura poética y de la sensualidad extasiada, investigador de una humanidad…
moreDer Nobelpreis in Literatur des Jahres 2008 – Pressemitteilung
Press release
German Der ständige Sekretär Pressemitteilung 9. Oktober 2008 Der Nobelpreis in Literatur des Jahres 2008 Jean-Marie Gustave Le Clézio Der Nobelpreis in Literatur des Jahres 2008 wird dem französischen Schriftsteller Jean-Marie Gustave Le Clézio verliehen „dem Verfasser des Aufbruchs, des poetischen Abenteuers und der sinnlichen Ekstase, dem Erforscher einer Menschlichkeit außerhalb und unterhalb der herrschenden…
moreBiobibliographische Notiz
Bio-bibliography
German Biobibliographische Notiz Jean-Marie Gustave Le Clézio wurde am 13. April 1940 in Nizza geboren, aber seine beiden Eltern hatten starke familiäre Bande mit der einst französischen Kolonie Mauritius, 1810 von den Briten erobert. Im Alter von acht Jahren zog Le Clézio zusammen mit der übrigen Familie nach Nigeria, wo der Vater während des Zweiten…
more