Nobel Prize

Swedish Presentationstal av Professor Sven Lidin, ledamot av ; ledamot av Nobelkommittén för kemi, 10 December 2011 Eders Majestäter, Eders Kungliga Högheter, Mina damer och herrar. Unders tre årtusenden har vi vetat att femtalig symmetri inte går att kombinera med periodicitet, och under närmare tre sekler har vi trott att periodicitet är en förutsättning för…

See a Video of the Interview

more

Swedish © Tomas Tranströmer, Albert Bonniers Förlag. För publicering i tidskrifter eller böcker krävs upphovsmannens och bokförlagets medgivande. Kontakt tas direkt med Albert Bonniers förlag eller gällande översättningen med Bloodaxe Books Ltd. 7 december 2011 Ett program med texter av Tomas Tranströmer Program – Börssalen den 7 december 2011 Introduktion Ständige sekreteraren Minnena ser mig…

English Presentation Speech by Kjell Espmark, Member of the , Member of its Nobel Committee, 10 December 2011. Your Majesties, Your Royal Highnesses, esteemed Laureates, Ladies and Gentlemen, Tomas Tranströmer is one of the very few Swedish writers with an influence on world literature. He has been translated into some sixty languages, and has been…

Swedish Presentationstal av Författaren Kjell Espmark, ledamot av och ledamot i Nobelkommittén för litteratur, 10 december 2011. Eders Majestäter, Eders Kungliga Högheter, ärade Nobelpristagare, mina damer och herrar! Tomas Tranströmer är en av de mycket få svenska författare som haft ett inflytande på världslitteraturen. Han är översatt till ett sextiotal språk och har varit viktig…

Swedish Ständige sekreteraren Pressmeddelande 6 oktober 2011 Nobelpriset i litteratur år 2011 Tomas Tranströmer Nobelpriset i litteratur år 2011 tilldelas den svenske poeten Tomas Tranströmer ”för att han i förtätade, genomlysta bilder ger oss ny tillgång till det verkliga”.

French Tomas Tranströmer est né le 15 avril 1931 à Stockholm. Sa mère Helmy est institutrice et son père Gösta Tranströmer rédacteur. Après son baccalauréat en 1950 au lycée de Södra Latin, il commence des études de lettres avec poétique, histoire de la religion et psychologie à l’université de Stockholm – matières comprises dans sa…

Swedish Tomas Tranströmer är född den 15 april 1931 i Stockholm. Han är son till folkskolläraren Helmy och redaktören Gösta Tranströmer. Efter studentexamen 1950 från Södra Latins gymnasium påbörjade han studier i litteraturhistoria med poetik, religionshistoria samt psykologi vid Stockholms högskola – ämnen som ingick i hans filosofie kandidatexamen 1956. Efter att han avslutat sina…

Spanish Secretario permanente Nota de prensa 6 de octubre del 2011 El premio Nobel de literatura 2011 Tomas Tranströmer El premio Nobel de literatura 2011 ha sido otorgado al poeta sueco Tomas Tranströmer ”por ofrecernos, en imágenes densas y diáfanas, una nueva vía de acceso a lo real”.