Nobel Prize

Spanish Secretario permanente Nota de prensa 6 de octubre del 2011 El premio Nobel de literatura 2011 Tomas Tranströmer El premio Nobel de literatura 2011 ha sido otorgado al poeta sueco Tomas Tranströmer ”por ofrecernos, en imágenes densas y diáfanas, una nueva vía de acceso a lo real”.

German Der ständige Sekretär Pressemitteilung 6. Oktober 2011 Der Nobelpreis in Literatur des Jahres 2011 Tomas Tranströmer Der Nobelpreis in Literatur des Jahres 2011 wird dem schwedischen Poeten Tomas Tranströmer verliehen „weil er uns in komprimierten, erhellenden Bildern neue Wege zum Wirklichen weist“.

French Le secrétaire perpétuel Communiqué de presse Le 6 octobre 2011 Prix Nobel de littérature pour l’année 2011 Tomas Tranströmer Le prix Nobel de littérature pour l’année 2011 est attribué au poète suédois Tomas Tranströmer «car par des images denses, limpides, il nous donne un nouvel accès au réel».

Swedish Academy The Permanent Secretary Press release October 3, 1991 The Nobel Prize in Literature 1991 Nadine Gordimer “who through her magnificent epic writing has – in the words of Alfred Nobel – been of very great benefit to humanity” The Swedish Academy has decided to award the Nobel Prize for Literature for 1991 to…

French Le secrétaire perpétuel Communiqué de presse Le 13 octobre 2005 Prix Nobel de littérature pour l’année 2005 Harold Pinter Le prix Nobel de littérature pour l’année 2005 est attribué à l’écrivain anglais Harold Pinter « qui dans ses drames découvre l’abîme sous les bavardages et se force un passage dans la pièce close de…

German Der ständige Sekretär Pressemitteilung 9. Oktober 2008 Der Nobelpreis in Literatur des Jahres 2008 Jean-Marie Gustave Le Clézio Der Nobelpreis in Literatur des Jahres 2008 wird dem französischen Schriftsteller Jean-Marie Gustave Le Clézio verliehen „dem Verfasser des Aufbruchs, des poetischen Abenteuers und der sinnlichen Ekstase, dem Erforscher einer Menschlichkeit außerhalb und unterhalb der herrschenden…

German Der ständige Sekretär Pressemitteilung 13. Oktober 2005 Der Nobelpreis in Literatur des Jahres 2005 Harold Pinter Der Nobelpreis in Literatur des Jahres 2005 wird dem englischen Schriftsteller Harold Pinter verliehen „der in seinen Dramen den Abgrund unter dem alltäglichen Geschwätz freilegt und in den geschlossenen Raum der Unterdrückung einbricht“. Die Schwedische Akademie

French Le secrétaire perpétuel Communiqué de presse Le 9 octobre 2008 Prix Nobel de littérature pour l’année 2008 Jean-Marie Gustave Le Clézio Le prix Nobel de littérature pour l’année 2008 est attribué à l’écrivain français Jean-Marie Gustave Le Clézio « l’écrivain de la rupture, de l’aventure poétique et de l’extase sensuelle, l’explorateur d’une humanité au-delà…

Swedish Academy The Permanent Secretary Press release The Nobel Prize in Literature 1982 Gabriel García Márquez With this year’s Nobel Prize in Literature to the Colombian writer, Gabriel García Márquez, the Swedish Academy cannot be said to bring forward an unknown writer. García Márquez achieved unusual international success as a writer with his novel in…

Swedish Ständige sekreteraren Pressmeddelande 13 oktober 2005 Nobelpriset i litteratur år 2005 Harold Pinter Nobelpriset i litteratur år 2005 tilldelas den engelske författaren Harold Pinter “som i sina dramer frilägger avgrunden under vardagspratet och bryter sig in i förtryckets slutna rum”. Svenska Akademien