Selma Lagerlöf

Bibliography


Works in Swedish
Gösta Berlings saga. – Stockholm : Hellberg, 1891. – 2 vol.
Osynliga länkar : berättelser. – Stockholm : Bonnier, 1894
Antikrists mirakler : roman. – Stockholm : Bonnier, 1897
Drottningar i Kungahälla, jämte andra berättelser. – Stockholm : Bonnier, 1899
En herrgårdssägen. – Stockholm : Bonnier, 1899
Jerusalem : två berättelser. 1, I Dalarne : berättelse. – Stockholm : Bonnier, 1901
Jerusalem : två berättelser. 2, I det heliga landet. – Stockholm : Bonnier, 1902
Kristuslegender. – Stockholm : Bonnier, 1904
Herr Arnes penningar : berättelse. – Stockholm : Bonnier, 1904
Nils Holgerssons underbara resa genom Sverige. – Stockholm : Bonnier, 1906–1907. – 2 vol.
En saga om en saga och andra sagor. – Stockholm : Bonnier, 1908
Meli : berättelse. – Stockholm : Folkskolans barntidning, 1909
Liljecronas hem : roman. – Stockholm : Bonnier, 1911
Körkarlen : berättelse. – Stockholm : Bonnier, 1912
Tösen från Stormyrtorpet och andra sagor. – Göteborg : Åhlén & Åkerlund, 1913
Astrid och andra berättelser. – Göteborg : Åhlén & Åkerlund, 1914
Dunungen : lustspel i fyra akter. – Stockholm, 1914
Kejsarn av Portugallien : en värmlandsberättelse. – Stockholm : Bonnier, 1914
Stenen i sjön Rottnen : berättelse. – Stockholm : [Stockholms–Tidningen], 1914
Silvergruvan och andra berättelser. – Stockholm : Åhlén & Åkerlund, 1915
Troll och människor. – Stockholm : Bonnier, 1915
Bannlyst : en berättelse. – Stockholm : Bonnier, 1918
Ingmarssönerna : berättelse. – Stockholm : Bonnier, 1918
Kavaljersnoveller. – Stockholm : Bonnier, 1918
Mårbacka. – Stockholm : Bonnier, 1922
Löwensköldska ringen. – Stockholm : Bonnier, 1925
Charlotte Löwensköld. – Stockholm : Bonnier, 1925
Anna Svärd. – Stockholm : Bonnier, 1928
Mors porträtt och andra berättelser. – Stockholm : Åhlén & Åkerlund/Bonnier, 1930
Ett barns memoarer : Mårbacka 2. – Stockholm : Bonnier, 1930
Dagbok : Mårbacka III. – Stockholm : Bonnier, 1932
Höst : berättelser och tal. – Stockholm : Bonnier, 1933
Gösta Berlings saga : skådespel i fyra akter med prolog och epilog efter romanen med samma namn. – Stockholm : Bonnier, 1936
Julberättelser. – Stockholm : Bonnier, 1938
Från skilda tider : efterlämnade skrifter. – Stockholm : Bonnier, 1943–1945. – 2 vol.
Du lär mig att bli fri : Selma Lagerlöf skriver till Sophie Elkan / urval och kommentarer av Ying Toijer–Nilsson. – Stockholm : Bonnier i samarbete med Selma Lagerlöf–sällsk., 1992
Mammas Selma : Selma Lagerlöfs brev till modern / redigering och kommentarer av Ying Toijer–Nilsson. – Stockholm : Bonnier, 1998
En riktig författarhustru : Selma Lagerlöf skriver till Valborg Olander. – Stockholm : Bonnier, 2006
 
Translations into English
Gösta Berling’s Saga / authorized translation from the Swedish by Lillie Tudeer. – London : Chapman & Hall, 1898
The Story of Gösta Berling / translated from the Swedish of Selma Lagerlöf, by Pauline Bancroft Flach. – Boston : Little, Brown and Company, 1898
Invisible Links / [translated by Pauline Bancroft Flach]. – Boston : Little, Brown and Company, 1899. – New ed., Iowa City : Penfield Press, 1995
The Miracles of Antichrist : a novel / translated from the Swedish by Selma Ahlström Trotz. – New York : Lovell, 1899
The Miracles of Antichrist / translated from the Swedish of Selma Lagerlöf by Pauline Bancroft Flach … – Boston : Little, Brown and Company, 1899
Jerusalem / [Jessie Bröchner, translator]. – London : Heinemann, 1903
From a Swedish Homestead / [Jessie Brochner, translator]. – New York : McClure, Philips & Co., 1910
The Wonderful Adventures of Nils / translated by Velma Swanston Howard ; decorations by Harold Heartt. – New York : Doubleday, 1907. – Rev. ed., Iowa City : Penfield Press, 1994
Christ Legende / translated from the Swedish by Velma Swanston Howard. – New York : Holt, 1908
The Girl From the Marsh Croft / translated from the Swedish by Velma Swanston Howard. – Boston : Little, Brown, and Company. – 1910
Further Adventures of Nils / [Velma Swanston Howard, translator]. – Garden City, N.Y. : Doubleday, 1911. – Rev. ed., Iowa City : Penfield Press, 1994
The Legend of the Sacred Image / translated by Velma Swanston Howard. – New York : Holt, 1914
Jerusalem : a novel / [Velma Swanston Howard, translator]. – Garden city, N.Y. : Doubleday, 1915
The Emperor of Portugallia / translated by Velma Swanston Howard. – Garden City, N.Y. : Doubleday, 1916
The Holy City : Jerusalem II/ translated by Velma Swanston Howard. – Garden City, N.Y. : Doubleday, 1918
The Outcast / [W. W. Worster, translator]. – London : Gyldendal, 1920
Thy Soul Shall Bear Witness! / translated by William Frederick Harvey. – London : Odhams Press, 1921
The Lighting of the Christmas Tree / adapted by Josephine L. Palmer and Annie L. Thorp from “The Christmas guest”, by Selma Lagerlof. – New York : French, 1921
Herr Arne’s Hoard / [Arthur G., Chater, translator]. – London : Gyldendal, 1923
Mårbacka / translated by Velma Swanston Howard. – Garden City, N.Y. : Doubleday, 1924
The Treasure / translated from the Swedish by Arthur G. Chater. – Garden City, N.Y. : Doubleday, 1925
Charlotte Löwensköld / [Velma Swanston Howard, translator]. – Garden City, N.Y. : Doubleday, 1927
The General’s Ring / translated from the Swedish by Francesca Martin. – Garden City, N.Y. : Doubleday, 1928
The Ring of the Löwenskölds / The General’s Ring, translated by Francesca Martin ; Charlotte Löwensköld, translated by Velma Swanston Howard ; Anna Svärd, translated by Velma Swanston Howard. – Garden City, N.Y. : Doubleday, 1931
Gösta Berlings Saga / translated by L. Tudcar. – [S.l.], 1933
Memories of My Childhood : Further Years at Marbacka / translated by Velma Swanston Howard. – Garden City, N.Y. : Doubleday, 1934
Harvest / translated by Florence and Naboth Hedin. – Garden City, N.Y. : Doubleday, 1935
The Diary of Selma Lagerlöf / translated by Velma Swanston Howard ; illustrated by Johan Bull. – Garden City, N.Y. : Doubleday, 1936
The Legend of the Christmas Rose. – Garden City, N.Y. : Doubleday, 1942
Treatment of Selma Lagerlöf : Gosta Berling’s Saga / translation by Henry Harlow. – Copenhagen : Tower, 1947
Herr Arne’s Hoard / translated from the Swedish by Philip Brakenridge. – Stockholm : Jan Förlag, 1952
Gösta Berlings Saga / [translated from Swedish by Pauline Bancroft Flach and W. H. Hilton–Brown]. – Stockholm : Fritzes, 1959
From a Swedish Homestead / translated by Jessie Bröchner. – Freeport, N.Y. : Books for Libraries Press, 1970
Christ Legends and Other Stories / [translated by Velma Swanston Howard]. – London : Floris Books, 1977
The wonderful adventures of Nils : and, The further adventures of Nils / translated by Velma Swanston Howard ; illustrated by Hans Baumhauer. – London. Dent, 1984
Sister Kavin and Sister Sisla / translated from the Swedish by Linda Schenck. – Lampeter : St. David’s University College, 1986
The Löwensköld Ring / translated by Linda Schenck. – Norwich : Norvik Press, 1991
The Changeling / translated from the Swedish by Susanna Stevens. – New York : Knopf, 1992
Scandinavian Kings & Queens : Three Stories : Astrid, Sigrid Storräde, and The Silver Mine. – Iowa City, Iowa : Penfield Press, 1995
The Wonderful Adventures of Nils / translated from the Swedish and edited by Velma Swanston Howard ; illustrated by Thea Kliros. – New York : Dover Publications, 1995
Girl From the Marsh Croft and Other Stories / selected and edited by Greta Anders on. – Iowa City, Iowa : Penfield Press, 1996
Memories of Mårbacka / translations from Doubleday ; compilation and notes by Greta Anders on. – Iowa City, Iowa : Penfield Press, 1996
Gösta Berling’s Saga / edited by Greta Anders on ; translated from the Swedish by Lillie Tudeer. – Iowa City, Iowa : Penfield Press, 1997
The Emperor’s Vision and other Christ Legends / translated by Velma Swanston Howard ; illustrated by Ronald Heuninck. – Edinburgh : Floris, 2002
Gösta Berling’s Saga. – Paperback ed. / translated from the Swedish by Lillie Tudeer. – Mineola, N.Y. : Dover Publications, 2004
 
Critical studies (a selection)
Berendsohn, Walter A., Selma Lagerlöf : Her Life and Work / adapted from the German by George F. Timpson. – London : Nicholson & Watson, 1931
Vrieze, Folkerdina Stientje de, Fact and Fiction in the Autobiographical Works of Selma Lagerlof. – Assen, Netherlands : Van Gorcum, 1958
Nelson, Anne Theodora, The Critical Reception of Selma Lagerlöf in France. – Evanston, Ill., 1962
Olson-Buckner, Elsa, The epic tradition in Gösta Berlings saga. – Brooklyn, N.Y. : Theodore Gaus, 1978
Edström, Vivi, Selma Lagerlöf / translated by Barbara Lide. – Boston : Twayne Publishers, 1984
Madler, Jennifer Lynn, The Literary Response of German-language Authors to Selma Lagerlöf. – Urbana, Ill. : University of Illinois, 1998
Selma Lagerlöf Seen From Abroad = Selma Lagerlöf i utlandsperspektiv : ett symposium i Vitterhetsakademien den 11 och 12 september 1997 / redaktör: Louise Vinge. – Stockholm : Kungl. Vitterhets-, historie- och antikvitetsakad. : Almqvist & Wiksell International [distributör], 1998
De Noma, Elizabeth Ann, Multiple Melodrama : the Making and Remaking of Three Selma Lagerlöf Narratives in the Silent Era and the 1940s. – Ann Arbor, Mich. : UMI Research Press, cop. 2000
Bergenmar, Jenny, Förvildade hjärtan : livets estetik och berättandets etik i Selma Lagerlöfs Gösta Berlings saga. – Eslöv : B. Östlings bokförl. Symposion, 2003. – Summary: Hearts Run Wild : the Aesthetics of Life and the Ethics of Narration in Selma Lagerlöf’s Gösta Berlings Saga
Watson, Jennifer, Swedish Novelist Selma Lagerlöf, 1858-1940, and Germany at the Turn of the Century : O du Stern ob meinem Garten. – Lewiston, NY : Edwin Mellen Press, 2004
Nordlund, Anna, Selma Lagerlöfs underbara resa genom den svenska litteraturhistorien 1891-1996. – Eslöv : B. Östlings bokförlag Symposion, 2005. – Summary: The Wonderful Adventures of Selma Lagerlöf Through Swedish Literary History 1891-1996

The Swedish Academy, 2007

To cite this section
MLA style: Selma Lagerlöf – Bibliography. NobelPrize.org. Nobel Media AB 2018. Sun. 16 Dec 2018. <https://www.nobelprize.org/prizes/literature/1909/lagerlof/bibliography/>

Back to top Back To Top Takes users back to the top of the page

Explore prizes and laureates

Look for popular awards and laureates in different fields, and discover the history of the Nobel Prize.