Nobel Prize

Works in Polish Poezja Dlatego zyjemy.– Warszawa : Czytelnik 1952 , wyd. 2 1985 Pytania zadawane sobie. Poezje. – Kraków : Wydaw. Literackie 1954 Wolanie do Yeti. Wiersze. – Kraków : Wydaw. Literackie 1957 Sól. – Warszawa : PIW, 1962 Wiersze wybrane. – Warszawa : Pañst. Instytut Wydawniczy, 1964 Poezje wybrane. – Warszawa : Ludowa…

more

Swedish Poeten och världen Det sägs att första meningen är den allra svåraste när man ska hålla tal. I så fall har jag det svåraste bakom mig … Men jag känner på mig att följande meningar också kommer att bli svåra, den tredje, den sjätte, den tionde, fram till och med den sista, eftersom det…

Polish Poeta I Świat Podobno w przemówieniu pierwsze zdanie jest zawsze najtrudniejsze. A więc mam je już poza sobą … Ale czuję, że i następne zdania będą trudne, trzecie, szóste, dziesiąte, aż do ostatniego, ponieważ mam mówić o poezji. Na ten temat wypowiadaiam się rzadko, prawie wcale. I zawsze towarzyszyło mi przekonanie, że nie robię…

Kenzaburo Oe’s speech at the Nobel Banquet, December 10, 1994 I am a strange Japanese who spent his infancy and boyhood under the overwhelming influence of Nils Holgersson. So great was Nils’ influence on me that there was a time I could name Sweden’s beautiful locales better than those of my own country. Nils’ ponderous…

Works in Japanese A selection of novels, short stories and essays: Shisha no ogori. – Tokyo: Bungei shunju, 1958 Memushiri kouchi. – Tokyo: Kodansha, 1958 Miru mae ni tobe. – Tokyo: Shinchosha, 1958 Nichijo seikatsu no boken. – Tokyo, 1963 Kojinteki na taiken. – Tokyo: Shinchosha, 1964 Hiroshima noto. – Tokyo: Iwanami Shoten, 1965 Man’en…

Excerpt from Prize Stock When I woke up, fecund morning light was slanting through every crack in the slat walls, and it was already hot. My father was gone. So was his gun from the wall. I shook my brother awake and went out to the cobblestone road without a shirt. The road and the…

Novels The Bluest Eye. – New York: Holt, Rinehart & Winston, 1970 Sula. – New York: Knopf, 1973 Song of Solomon. – New York: Knopf, 1977 Tar Baby. – New York: Knopf, 1981 Beloved. – New York: Knopf, 1987 Jazz. – New York: Knopf, 1992 Paradise. – New York: Knopf, 1998 Love. – New York:…

  Works in Spanish Novels La familia de Pascual Duarte. – Madrid: Aldecoa, 1942 Pabellón de reposo. – Madrid: Afrodisio Aguado, 1943 Nuevas andanzas y desventuras de Lazarillo de Tormes. – Madrid: La Nave, 1944 La colmena. – Buenos Aires: Emecé, 1951 Mrs. Caldwell habla con su hijo. – Barcelona: Destino, 1953 La catira. –…

Claude Simon’s speech at the Nobel Banquet, December 10, 1985 (in French) Vos Majestés, Vos Altesses Royales, Mesdames, Messieurs, Je n’ai pas le don de parole, et c’est d’ailleurs là une des raisons pour lesquelles j’écris, quoique encore avec beaucoup de difficultés: mon travail absorbe le plus gros de mon énergie, de sorte que l’âge…