Nobel Prize

Swedish Utdrag ur Herscht 07769 : Florian Herschts roman om Bach […] Bossen älskade grislever, när han undantagsvis gav sig på att laga mat så stekte han då oftast grislever, men det betydde att han måste gå upp tidigt, för de lusiga kärringarna står där redan när de öppnar, morrade han åt Florian ibland, de…

English Excerpt from Herscht 07769  […] the Boss too was very fond of pork liver, even if he cooked pork liver very rarely himself, he usually pan-fried it, of course for that you had to get up early, because those louse-ridden hags were already standing there when the shop opened, he growled at Florian sometimes, standing…

Swedish Utdrag ur Levande och döda I Pojken. 1980 “Det ser ut att bli regn”, muttrar du för dig själv. Vad gör vi om det börjar vräka ner? Du sluter ögonen så att bara en smal strimma ljus sipprar in och kisar mot ginkgoträden framför Provinskontoret. Som om vinden är på väg att anta synlig…

Nobel Prize laureate in literature 2024 Han Kang reads (in Korean) from her book 채식주의자 (The Vegetarian). The video was recorded in Stockholm, Sweden on 6 December 2024. English Excerpt from The Vegetarian She raises her head again. The ambulance is rounding the last bend in the road, leaving Mount Ch’ukseong. She sees a black…

Nobel Prize laureate in literature 2023 Jon Fosse reads (in Norwegian) from his book Det andre namnet. Septologien I-II (The Other Name. Septology I-II). The video was recorded in Stockholm on 9 December 2023. Swedish Utdrag ur Det andra namnet. Septologin I-II Och jag ser mig stå och se på bilden med de två strecken, ett lila…

Nobel Prize laureate in literature 2023 Jon Fosse reads (in Norwegian) from his book Det andre namnet. Septologien I-II (The Other Name. Septology I-II). The video was recorded in Stockholm on 9 December 2023. Norwegian Ekstrakt fra Det andre namnet. Septologien I-II Og eg ser meg stå og sjå mot biletet med dei to strekane, ein lilla og…

Nobel Prize laureate in literature 2023 Jon Fosse reads (in Norwegian) from his book Det andre namnet. Septologien I-II (The Other Name. Septology I-II). The video was recorded in Stockholm on 9 December 2023. English Excerpt from The Other Name. Septology I-II And I see myself standing and looking at the picture with the two lines that…

Utdrag ur Mistero Buffo av Dario Fo Swedish Gycklarens födelse ur Mistero buffo (1969) GOTT FOLK, kom hit för gycklaren är här. Gycklare är jag som hoppar och gör piruetter och som får er att skratta och som driver med de mäktiga och får er att se hur enfaldiga och uppblåsta de pösmunkar som går…

Estratto da Mistero Buffo by Dario Fo Italian Nascita del giullare Mistero buffo (1969) – Oh, gente, venite qui che c’è il giullare! Giullare son io, che salta e piroetta e che vi fa ridere, che prende in giro i potenti e vi fa vedere come sono tronfi e gonfi i palloni che vanno in…

Nobel Prize laureate in literature 2022 Annie Ernaux reads (in French) from her book L’événement (Happening). The video was recorded in Stockholm on 6 December 2022. French Extrait de L’événement Pendant des années, la nuit du 20 au 21 janvier a été un anniversaire. Je sais aujourd’hui qu’il me fallait cette épreuve et ce sacrifice pour…