Shmuel Agnon


Translations into English
The Bridal Canopy / rendered into English by I. M. Lask. – Garden City, N.Y. : Doubleday, 1937
In the Heart of the Seas / translated from the Hebrew by I.M. Lask. – New York : Schocken Books, 1948
Betrothed ; & Edo and Enam : Two Tales / translated by Walter Lever. – New York : Schocken, 1966
A Guest for the Night / translated from the Hebrew by Misha Louvish, edited by Naftali C. Brandwein and Allen Mandelbaum. – London : Gollancz, 1968
Twenty-One Stories / edited by Nahum N. Glatzer. – New York : Schocken, 1970
Selected Stories of S. Y. Agnon / edited with introd., interpretations, and vocabulary, by Samuel Leiter. – New York : Tarbuth Foundation, 1970
A Dwelling Place of My People : Sixteen Stories of the Chassidim / translated from the Hebrew by J. Weinberg and H. Russell. – Edinburgh : Scottish Academic Press, 1983
A Simple Story / translated and with an afterword by Hillel Halkin. – New York : Schocken, 1985
Shira / translated from the Hebrew by Zeva Shapiro ; with an afterword by Robert Alter. – New York : Schocken, 1989
A Book That Was Lost and Other Stories / edited with introductions by Alan Mintz and Anne Golomb Hoffman. – New York : Schoken, 1995
Agnon’s Alef bet : Poems / translated by Robert Friend ; illustrated by Arieh Zeldich. – Philadelphia : Jewish Publication Society, 1998
Only Yesterday / translated by Barbara Harshav. – Princeton, N.J. : Princeton University Press, 2000
To This Day / translated and with an introduction by Hillel Halkin. – New Milford, Conn. : Toby Press. – 2008
Critical studies (a selection)
Martin, Werner, Samuel Josef Agnon : eine Bibliographie seiner Werke. – Hildesheim : Georg Olms Verlag, 1980
Shaked, Gershon, Shmuel Yosef Agnon : a Revolutionary Traditionalist / translated by Jeffrey M. Green. – New York : New York University Press, 1989
Ben-Dov, Nitza, Agnon’s Art of Indirection : Uncovering Latent Content in the Fiction of S. Y. Agnon. – Leiden : Brill, 1993
Oz, Amos, The Silence of Heaven : Agnon’s Fear of God / translated from the Hebrew by Barbara Harshaw. – Princeton, N.J. : Princeton Univ. Press, 2000

The Swedish Academy, 2010

To cite this section
MLA style: Shmuel Agnon – Bibliography. Nobel Prize Outreach AB 2023. Wed. 1 Feb 2023. <>

Back to top Back To Top Takes users back to the top of the page

Explore prizes and laureates

Look for popular awards and laureates in different fields, and discover the history of the Nobel Prize.