Nobel Prize

Works in English Whoroscope : Poem on Time. – Paris : Hours, 1930 Proust. – London : Chatto & Windus, 1931 ; New York : Grove, 1957 More Pricks Than Kicks. – London : Chatto & Windus, 1934 ; New York : Grove, 1970 Echo’s Bones and Other Precipitates. – Paris : Europa, 1935 Murphy.…

Selected books in Japanese Kanjō sōshoku. – Tokyo : Kinseidō, 1926 Izu no odoriko. – Tokyo : Kinseidō, 1927 (1926?) Boku no hyō honshitsu. – Tokyo : Shinchōsha, 1930 Hana aru shashin. – Tokyo : Shinchōsha, 1930 Asakusa kurenaidan. – Tokyo : Senshinsha, 1930 Kinju. – Tokyo : Noda Shobō, 1935 Yukiguni. – Tokyo :…

Works in Spanish Sociologia guatemalteca : El problema social del indio. – Guatemala City Sánchez y de Guise, 1923 Rayito de estrella. – Paris : Imprimerie Française de l’Edition, 1925 La arquitectura de la vida nueva. – Guatemala City Goubaud, 1928 La barba provisoria. – Havana, 1929 Leyendas de Guatemala. – Madrid : Oriente, 1930…

Hebrew Samuel Agnon’s speech at the Nobel Banquet at the City Hall in Stockholm, December 10, 1966

English Samuel Agnon’s speech at the Nobel Banquet at the City Hall in Stockholm, December 10, 1966 (Translation) Our sages of blessed memory have said that we must not enjoy any pleasure in this world without reciting a blessing. If we eat any food, or drink any beverage, we must recite a blessing over them…

Translations into English The Bridal Canopy / rendered into English by I. M. Lask. – Garden City, N.Y. : Doubleday, 1937 In the Heart of the Seas / translated from the Hebrew by I.M. Lask. – New York : Schocken Books, 1948 Betrothed ; & Edo and Enam : Two Tales / translated by Walter…

more

more

Works in Russian Aleshkino serdtse. – Moskva : Gos. izd-vo, 1925 Protiv chernogo znameni. – Moskva : Gos. izd-vo, 1925 Nakhalenok. – Moskva : Gos. izd-vo, 1925 Krasnogvardeitsy. – Moskva : Gos. izd-vo, 1925 Dvukhmuzhniaia. – Moskva : Gos. izd-vo, 1925 Donskie rasskazy. – Moskva : Novaia Moskva, 1926 Lazorevaia step’. – Moskva : Novaia…

Works in French L’imagination. – Paris : Alcan, 1936 La nausée. – Paris : Gallimard, 1938 Esquisse d’une théorie des emotions. – Paris : Hermann, 1939 Le mur. – Paris : Gallimard, 1939 L’imaginaire : psychologie phénoménologique de l’imagination. – Paris : Gallimard, 1940 L’etre et le néant : Essai d’ontologie phénoménologique. – Paris :…